Summary
用于数字英镑实验室第二阶段的创新联盟
NOBO Finance Limited、邓白氏（Dun & Bradstreet）和 Polygon Labs 已被英格兰银行选中，参与数字英镑实验室第二阶段。这一实验性项目旨在测试稳定币与数字英镑的共存，以实现国际贸易金融领域的现代化。该项目不涉及真实资金和实际客户，却是探索新型支付基础设施以及不同形式数字货币之间互操作性的关键一步。
在 Polygon Labs 通过其 Open Money Stack 提供技术支持的基础上，联盟正着手开发和测试解决方案，有望大幅缩短国际交易的时间并降低成本，尤其是对历来因流程缓慢且割裂而受限的中小企业（PMI，piccole e medie imprese）。
贸易金融中的流动性难题
在当前环境下，中小企业的贸易金融往往被人工核查、割裂的审查流程以及可能持续数天的结算时间所拖慢。大型企业可以依靠专门的财务团队和信贷额度来吸收这些成本，而对小企业而言，从货物发运到收到货款之间的时间差就意味着被占用的营运资本，从而限制了其增长和竞争力。
数字英镑实验室第二阶段提供了一个受控环境，用于测试稳定币与数字英镑的集成是否终于能够弥合这一鸿沟，加速支付并促进信贷获取。
两个互补的工作流，打造完整解决方案
中小企业的可融资画像
第一个工作流由 NOBO 牵头，并在 Dun & Bradstreet 和 Polygon Labs 的支持下推进，重点在于创建一个 SME Bankable Profile（中小企业可融资画像）。这是一个数字化的财务画像，通过来自钱包的交易信号、开放金融数据以及商业智能数据构建而成。目标是生成一个预先合格、可重复使用并被信贷团队认可的授信结果。
Dun & Bradstreet 提供其在商业数据和风险指标收集方面的经验，这些数据已被金融机构广泛使用，从而减少人工核查和文件往来。Polygon Labs 则提供 智能合约基础设施，以确保画像的真实性，并管理其生命周期和授权同意。预期成果是一个中小企业真正可以拥有并携带至任何资方或市场的数字金融身份。
结合电子提单与多轨结算的保理流程
第二个工作流聚焦于一个 由电子提单（eBL，electronic Bill of Lading）和多轨结算支持的发票保理流程。在这一场景中，出口商通过稳定币获得预付款，而英国进口商则以数字英镑完成最终结算。Polygon Labs 依托其 Open Money Stack 实现稳定币结算部分，该技术已在以美元、新加坡元和巴西雷亚尔计价的交易量上完成测试。
这一解决方案使任何应用、机构或支付系统都可以通过单一接入点完成集成，而无需重建自有基础设施。该项目也为关于不同形式的 数字货币、结算基础设施以及可信数据 之间互操作性的更广泛讨论作出贡献。
贸易金融的新范式
数字英镑实验室工作的逻辑非常清晰：潜在的数字英镑并不会取代稳定币和代币化资产，而是与之并行，构成一个更广泛、更一体化的金融体系。两个工作流都在应对中小企业面临的同一现实：支付缓慢与信贷获取受限是同一枚硬币的两面。
正如 NOBO Finance 创始人兼 CEO Ayo Ojerinola 所强调的那样：“贸易金融本质上是多方参与的，但工作流程、数据和结算路径尚未得到良好连接。数字英镑实验室为我们提供了一个安全的环境来测试我们的创新，改善参与方之间的协调，并重塑国际贸易的运作方式。”
Dun & Bradstreet 和 Polygon Labs 的关键角色
Dun & Bradstreet 通过其 D&B Commercial Graph™ 在构建贸易伙伴与金融机构之间的信任方面发挥着关键作用，该图谱以一致且可靠的方式构建并连接企业身份。“让中小企业的贸易金融更加顺畅，取决于信任，而信任源自可靠的企业身份和风险数据。”Dun & Bradstreet 金融服务负责人 Sara de la Torre 如是说。
Polygon Labs 则定位为公私数字货币互操作性的技术赋能者。“要让数字货币真正推动全球贸易，其不同形态必须协同运作。”Polygon Labs CEO Marc Boiron 表示。“这项实验正是在检验这一点：在同一流程中，出口商即时以稳定币收款，而进口商则以数字英镑完成结算。”
参与企业
- NOBO Finance Limited 是一家英国金融科技平台，帮助中小企业实现可见、可验证和可融资，并提供共享基础设施，用于构建、验证和结算贸易交易。
- Dun & Bradstreet 通过其历史悠久的 D-U-N-S® 编号和 D&B Commercial Graph™，为企业提供经过验证的商业身份基础，这一体系是识别商业实体的全球标准。
- Polygon Labs 开发 Polygon 背后的技术。Polygon 是领先的二层网络之一，用于扩展以太坊以支持全球支付和互操作性，在同一平台上提供稳定币结算、嵌入式钱包以及受监管的法币出入金通道。
迈向数字支付的未来
该联盟在英格兰银行 数字英镑实验室 中的工作，是面向数字支付和贸易金融未来的创新试验场。如果实验取得成功，中小企业将有望受益于几乎即时的支付、更便捷的信贷获取以及更高程度的全球市场融入，而这一切都得益于以互操作性、信任和效率为核心的新型数字基础设施。
欲了解更多信息，可访问相关企业的官方网站：[NOBO Finance](www.nobofinance.co.uk)、[Dun & Bradstreet](www.dnb.com) 和 [Polygon Labs](www.polygon.technology)。
